輸入告知
- 06-01-2022
なぜ輸入品を告知しなければならないのですか?
製品や食品の品質は、消費者の健康に大きく影響します。したがって、国内で生産または輸入されるすべての製品または食品は、輸入の自己申告の対象となります。
政府の政令 15/2018/ND-CP によると、ベトナムで食品を生産および取引するすべての組織および個人は、輸入製品の自己宣言を行う (または輸入製品の適合性を発表する) 必要があります。
製品の自己宣言は、次のものに適用されます。加工食品および包装済み食品。添加物、加工助剤、食品を包装して収納するためのツールと材料は、すでに技術標準ベトナムの技術規制とベトナムの基準を持っています。
企業の質問？
食品生産企業が上記の法令を実施および適用する際に、企業がしばしば直面する問題の 1 つは、自己宣言された目標に関するものです。
全国の食品製造企業が上記の困難を克服するのを支援するために、Vietlabo は、顧客が自社製品の適合性を自己認証できるように、無料の指標相談サービスを提供します。 Vietlabo は、食品業界 (輸出入) の経験豊富な専門家チームを擁し、お客様に最高のサービスを提供することをお約束します。
製品の自己申告には何が必要ですか？
製品輸入の自己申告書には以下が含まれます。
- (フォーム 01 による製品輸入の自己申告)付録) 政令 15 と共に公布された付録 こちら)
- 申請日から12ヶ月以内の製品の食品安全試験結果の証明書は、指定された試験機関またはISO 17025に従って認定された試験所によって発行されます。
製品輸入の自己申告は、次の順序で行われます。
- 企業や個人は、製品の輸入をマスメディアや電子情報ページで自己公表するか、企業や個人の本社に公に掲示します。また、省級人民委員会が指定する管轄の国家管理機関に郵送または直接 1 通を提出します。
- 自己宣言の直後に、組織および個人は製品を製造および取引する権利があり、そのような製品の安全性について全責任を負います。
- 権限のある国家管理機関は、記録を保管し、組織および個人の名前と自費出版された製品の名前をウェブサイトで公開するために、組織および個人の自費出版のコピーを受け取ります
組織または個人が同じ製品を生産する 2 つ以上の生産施設を持っている場合、その組織または個人は、生産施設が所在する地方の国家管理機関にのみ申請書を提出するものとします。国家管理機関が一式文書を提出するように選択されると、その後の自己告知は、以前に選択された機関で一式文書を提出しなければなりません。
*注:
- 自己申告書の書類はベトナム語である必要があります。ケースの場合、外国語の文書はベトナム語に翻訳され、公証され、自己申告時に有効である必要があります。 Vietlabo は、ドキュメントの翻訳もお手伝いします。
- 製品名、起源、または構成に変更がある場合、組織または個人は製品を自己発表する必要があります。さらに、その他の変更の場合、組織または個人は、変更された内容を権限のある国家管理機関に書面で通知し、そのような通知を送信した直後に製品を製造および取引することができます。
詳細については、以下にお問い合わせください。
VietLabo有限責任 株式会社
ウェブサイト: https://giayphepxuatnhapkhau.vietlabo.com/
ホットライン: 096 212 0303
メール: info@vietlabo.com || Duycuong@vietlabo.com
