Edo Shigusa (江戸しぐさ) là bộ quy tắc ứng xử của người Nhật vào thời Edo.

  • 06-10-2020

Edo Shigusa (江戸しぐさ) là bộ quy tắc ứng xử của người Nhật vào thời Edo. Đây được coi là một trong những cơ sở tạo nên sự tinh tế trong quy cách đối nhân xử thế của người Nhật.
Thời kì Edo được coi là “Thời kì thái bình” của nước Nhật bởi trong hơn 260 năm của thời đại này không hề có cuộc chiến tranh nào, người dân được hưởng thái bình, thịnh vượng. Vào thời kì này, Edo là đô thị đông dân nhất thế giới, việc giao thương buôn bán diễn ra tấp nập. Và Edo Shigusa đã được sinh ra như một bộ quy tắc giúp cho sự giao tiếp giữa người với người tại đây được diễn ra trơn tru, hiệu quả hơn.
Đến nay, tuy đã trải qua hơn 150 năm thăng trầm cùng lịch sử Nhật Bản nhưng rất nhiều quy tắc trong Edo Shigusa vẫn còn nguyên giá trị, nó trở thành quy tắc ứng xử chung của người Nhật và tạo một nét đặc trưng độc đáo trong tính cách cũng như cách hành xử của người Nhật trong con mắt của bạn bè quốc tế.

Nguyên tắc nghiêng ô “Kasa-Kashige”: Vào thời Edo, đường phố trong kinh thành rất hẹp nên sự va chạm lẫn nhau là điều khó tránh khỏi. Do đó, vào những ngày trời mưa, những người cầm ô sẽ thật chú ý khi đi về hướng ngược lại với người khác. Khi gặp nhau, cả hai người sẽ nghiêng ô ra phía sau mình để nước mưa trên ô không rơi trúng đối phương.

Nguyên tắc xin lỗi “Ukatsu-Ayamari”: Một số du khách nước ngoài rất ngạc nhiên khi chứng kiến văn hóa xin lỗi của người Nhật vì khi xảy ra sự cố, cả hai người Nhật đều ngay lập tức xin lỗi nhau. Nguyên do là bởi vào thời Edo, vì đường hẹp nên việc vô tình giẫm lên chân người khác là thường xuyên xảy ra. Người làm sai thì xin lỗi là đương nhiên. Nhưng người Edo cho rằng, vì bản thân mình cũng vô ý đưa chân ra nên mới bị người khác dẫm phải, nên cũng là người cần xin lỗi cho sự vô ý (ukatsu) của chính mình.

Thể hiện sự biết ơn bằng việc nói 「いただきます」: người Nhật luôn nói trước mỗi bữa ăn để biểu thị lòng biết ơn với đồ ăn, với người làm ra đồ ăn bằng câu Itadakimasu
https://www.youtube.com/watch?v=e0WHkVjMS1M

------------------
VIETLABO - MẠNG TUYỂN DỤNG VIỆC LÀM NHẬT BẢN
ϟ www.vietlabo.com
ϟ 096 212 0303

Để lại bình luận