Con dấu có vai trò quan trọng như thế nào đối với người Nhật

• 07-07-2020

Các bạn sinh sống và làm việc tại Nhật sẽ biết một điều, người Nhật rất hạn chế chữ ký, thay vào đó là sử dụng các con dấu cá nhân. Con dấu có vai trò quan trọng như thế nào đối với sinh hoạt của người Nhật hãy cùng Vietlabo tìm hiểu nhé.

Nhật Bản là quốc gia duy nhất sử dụng con dấu như một dạng minh chứng nhân thân, con dấu ấy gọi là “inkan" (印鑑). Những khi ký kết giấy tờ hoặc chứng minh nhân thân ở văn phòng hành chính, ai cũng phải đóng dấu “inkan" lên chữ ký của mình. Ngay cả trong kinh doanh cũng vậy, con dấu cực kỳ cần thiết. Trong hợp đồng cần có dấu mộc công ty, hoặc khi duyệt giấy tờ nào đó, cần phải có dấu mộc cá nhân để làm minh chứng.
Tùy vào mục đích sử dụng có thể chia ra các loại con dấu dưới đây
Inkan (印鑑), hay còn thường được gọi là Hanko (ハンコ) là con dấu (dùng cho pháp nhân (công ty) và cho cả cá nhân).
Jitsuin (実印) là cách gọi đối với Inkan đã được đăng ký.
Ginkoin (銀行印) là cách gọi đối với Inkan được làm để sử dụng cho các giao dịch ngân hàng.
Ninin (認印) là cách gọi những Inkan dùng cho việc ký nhận bình thường hàng ngày như nhận bưu kiện…(những việc không quan trọng).